đảo điên

Friendly

The Vietnamese word "đảo điên" is an adjective that describes someone or something that is shifty, unpredictable, or erratic. It often conveys a sense of being unreliable or not straightforward in behavior.

Basic Explanation:

• Meaning: "Đảo điên" refers to people or situations that are constantly changing, confusing, or not trustworthy. It can also imply a sense of craziness or chaos.

Usage Instructions:

• You can use "đảo điên" to describe a person's behavior that is erratic or inconsistent. For example, if someone frequently changes their opinions or actions, you might say they are "đảo điên."
• It can also be used to describe situations that are chaotic or unpredictable.

Example:

1. Basic Usage:

   • "Anh ta rất đảo điên, tôi không thể tin tưởng anh ấy."
   • (He is very shifty; I can't trust him.)

2. Contextual Usage:

   • "Tình hình kinh tế hiện nay thật đảo điên."
   • (The current economic situation is really chaotic.)

Advanced Usage:

• In more nuanced contexts, "đảo điên" can be used metaphorically to describe abstract concepts, such as political situations or social movements that are unstable or confusing.

Word Variants:

• There are no direct variants for "đảo điên," but you may encounter synonyms or related phrases that convey similar meanings.

Different Meanings:

• While "đảo điên" primarily describes shifty or erratic behavior, in some contexts, it can also imply a sense of madness or insanity, particularly when describing someone's mental state.

Academic

adj

1. shifty